Exemples d'utilisation de "heavy shower" en anglais

<>
They were delayed due to heavy snowfall. Из-за сильного снегопада они задержались.
I was caught in a shower and was drenched to the skin. Я попал(а) под ливень и насквозь промок(ла).
This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.
I was caught in a shower and got drenched to the skin. Я попал под ливень и промок до нитки.
"I'll hang the sheets myself," the neighbor said. "It's not like they're that heavy." «Простыни я повешу сама, - сказала соседка. - Уж очень они тяжелые».
She takes a shower every morning. Она каждое утро принимает душ.
In addition to a thick fog, there was a heavy swell. В придачу к сильному туману было ещё и сильное волнение.
Tom took off his clothes and stepped into the shower. Том снял одежду и залез под душ.
His eyes were heavy with sleep. Его глаза были тяжелы ото сна.
We were caught in a shower on the way to school. Ливень настиг нас по пути в школу.
There was a heavy rain yesterday. Вчера был сильный дождь.
I just took a shower. Я только что принял душ.
Heavy taxes are laid on wine. На вино наложили большой налог.
The shower is broken. Душ сломан.
Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it? Может ли всемогущий господь создать камень столь тяжёлый, что даже Он не сможет его поднять?
I was caught in a shower this afternoon. Сегодня утром я попал под ливень.
Because of heavy rain my car broke down. Из-за сильного дождя сломался мой автомобиль.
She makes a point of taking a shower before breakfast. Перед завтраком она обязательно принимает душ.
We anticipate a heavy rainfall tomorrow. Мы ожидаем завтра сильный дождь.
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. Идя из школы домой, я попал под проливной дождь и промок до костей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !