Exemples d'utilisation de "helicopter" en anglais

<>
It's the UNIT helicopter. Это вертолет ЮНИТ.
Like, maybe a helicopter pad, or. Ну, может вертолётная площадка, или.
The helicopter is hovering overhead. Вертолёт завис над головой.
The Unavoidable Costs of Helicopter Money Неизбежная цена «вертолетных денег»
Get ready for deboarding the helicopter! Приготовиться к высадке из вертолёта!
Get me the helicopter hangar please. Соедините меня с вертолетным ангаром, пожалуйста.
An Mi-8 helicopter is needed. Необходим вертолет Ми-8.
150-foot yacht with a helicopter pad. 50-метровая яхта с вертолетной площадкой.
A helicopter, Emergency Response, three technical units? Вертолет, группа реагирования три группы кинологов?
In fact, there are major downsides to helicopter money. На самом деле у «вертолетных денег» есть крупные недостатки.
We took this photo next to the helicopter. Мы сделали эту фотографию рядом с вертолётом.
Some argue for “helicopter money,” whereby the Fed prints money and hands it out. Некоторые выступают за “вертолетные деньги”, когда ФРС печатает деньги и передает их потребителю.
Air Tour helicopter, you are in controlled airspace. Вертолет, вы в запрещенном воздушном пространстве.
What hasn’t changed is that embracing helicopter money would be a very bad idea. Не изменилось лишь одно: использование «вертолетных денег» – очень плохая идея.
Attention! Start boarding the helicopter one by one! Внимание! Начинаем посадку по одному в вертолёт!
Uh, he builds a helicopter pad in his yard not 50 feet from my house. Он построил вертолетную площадку у себя во дворе, менее чем в 20 метрах от моего дома.
I didn't, like, rappel in from some helicopter. Я ведь не с вертолета спустился.
On 2 September, a MINURSO helicopter patrol confirmed that the migrants had left their location at the border. 2 сентября вертолетный патруль МООНРЗС подтвердил, что мигранты действительно покинули указанный пункт на границе.
I wanna go for a ride in a helicopter. Я хочу полетать на вертолете.
That means more government expenditure through more JGB issues, to be purchased by the BOJ – also known as “helicopter money.” Это означает увеличение государственных расходов за счет выпуска большего количества JGB, которые будут приобретены Банком Японии, также известными как “вертолетные деньги”.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !