Exemples d'utilisation de "helping" en anglais avec la traduction "помогать"

<>
afficher
Mothers helping mothers fight HIV Матери помогают друг другу в борьбе со СПИДом
This is not helping Athos. Это не поможет Атосу.
Other factors are helping, too. Помогают и иные факторы.
I'm helping him up. А я помогаю ему встать.
This clearly was helping people. Это явно помогало людям.
Mary is helping her mother. Мэри помогает своей матери.
The regenerator isn't helping. Регенератор не помогает.
Would you mind helping me? Не могли бы вы мне помочь?
Michael said he was helping Katrin. Майкл сказал, что помогал Катрин.
It is ourselves we are helping. Мы помогаем сами себе.
All in favor of helping Blaine? Все за то, чтобы помочь Блейну?
Why he was helping the vigilante. Почему он помогает линчевателю.
Helping the Heroines of Polio Eradication Помочь героиням ликвидации полиомиелита
Helping them clean that dump up. Помогаю ему прибраться в его помойке.
That dickweed is not helping us. Этот стручок нам помогать не будет.
I'm not helping you, whelp. Я тебе помогать не стану, щенок.
They're helping us find the news. Люди помогают нам в поиске новостей.
Artie was helping me clean it up. Арти помогал мне все убрать.
But you were helping Katrin find her. Но вы помогали Катрин найти её.
Maybe she was helping Katrin find Annika. Может, она помогала Катрин искать Аннику.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger