Exemples d'utilisation de "higher" en anglais avec la traduction "высокий"

<>
AUDJPY may be heading higher Пара AUD/JPY может продвинутся выше
Living standards should be higher. Стандарты жизни должны быть выше.
It also means higher taxes. Это также означает более высокие налоги.
Screen resolution 1024x768 or higher. Разрешение экрана 1024x768 или выше.
First Solar breaks out higher First Solar прорвался выше
Linearity means higher quality sound. Линейность означает более высокое качество передачи звука.
Higher than the Penny Farthing? Выше, чем Пенни Фартинг?
for seed corporations, higher profits. для семенных корпораций - более высокие доходы.
Living costs are getting higher. Стоимость жизни становится выше.
number_1 Price shows higher highs number_1 Цена достигает более высоких максимумов
Microsoft Internet Explorer 6 or higher Microsoft Internet Explorer версии 6 или выше
Sell Limit — higher than Bid price. Sell Limit — выше цены "Bid".
The actual figures are certainly higher. Фактические цифры, безусловно, выше.
It will be settled higher up. Это будет улажено на высоком уровне.
1024 x 768 pixels or higher 1024 x 768 пикселей или выше
Higher averages indicate a processor bottleneck. Более высокие средние значения указывают на существование узкого места в работе процессора.
Buy Stop — higher than Ask price. Buy Stop — выше цены "Ask".
Sell Stop — higher than Ask price. Sell Stop — выше цены "Ask".
The higher the number, the better. Чем выше число, тем лучше.
number_2 MACD shows higher lows number_2 MACD показывает более высокие минимумы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !