Exemples d'utilisation de "highlighted" en anglais avec la traduction "выделять"

<>
afficher
Image with resize handles highlighted Изображение с выделенными маркерами изменения размера
Switch to the highlighted channel Переключиться на выделенный канал
Matches appear highlighted in yellow. Совпадения на странице будут выделены желтым.
Please read the highlighted passage. Пожалуйста, прочтите выделенный абзац.
Margins Gallery with Mirrored option highlighted Коллекция полей с выделенным параметром «Зеркальное»
Calendar grid with one cell highlighted Сетка календаря с одной выделенной ячейкой
Reply to Comment icon is highlighted Выделен значок "Ответ на комментарий"
Navigation link properties with OK highlighted. Свойства ссылки для перехода; выделена кнопка "ОК".
Select the highlighted area or item. Выбор выделенной области или элемента.
Folder list with Gmail account highlighted Список папок с выделенной учетной записью Gmail
Outlook ribbon with Archive button highlighted Лента Outlook с выделенной кнопкой "Архив"
Start menu with File Explorer highlighted Начальное меню с выделенным элементом "Проводник"
Document library with Upload button highlighted Библиотека документов с выделенной кнопкой "Добавить"
"Apply this rule if" condition highlighted Выделенное условие "Применить это правило, если..."
OneDrive for Business Sync button highlighted Кнопка "Синхронизировать", выделенная в OneDrive для бизнеса
Could you please read e highlighted portion? Не могли бы Вы прочесть выделенный фрагмент?
Tracking changes: Revisions by others are highlighted Запись исправлений: выделение исправлений, внесенных другими пользователями
Path to Document Fingerprinting in EAC highlighted Выделенный путь к созданию отпечатка документа в Центре администрирования Exchange
Search results are highlighted in the tree. Результаты поиска будут выделены в дереве.
Import contacts message with Start import highlighted Сообщение об импорте контактов с выделенной кнопкой "Начать импорт"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger