Exemples d'utilisation de "hobby" en anglais avec la traduction "хобби"
World Domination, Brain, is a really expensive hobby.
Мировое господство, Брейн, действительно дорогостоящее хобби.
An extracurricular hobby, like model building or macramé.
Вне программное хобби, как моделирование или макраме.
And I probably will need a hobby as a leveling mechanism.
И мне, возможно, потребуется хобби, чтобы сбалансировать свою жизнь.
Maybe he struck oil, and police work is just a hobby.
Возможно, он нашел нефть, а работа в полиции - лишь хобби.
I've never had a hobby, I've never played a sport.
У меня никогда не было хобби, я никогда не занималась спортом.
For the past decade, he has made a hobby of my pain.
За последние пол года, издевательство надо мной он превратил в свое хобби.
This is the result of my hobby, which is unofficial bin inspections.
Моё хобби - неофициальные инспекции мусорных баков - прекрасно помогло мне в этом.
The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.
Телескоп "Хобби-Эберли" в Техасе также имеет фиксированный вертикальный угол.
Well, you've certainly gotten back at me with your disgusting little hobby.
И ты, конечно, отплатил мне, своим маленьким грязным хобби.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité