Exemples d'utilisation de "honestly" en anglais
Some of us honestly thought that history was over.
Некоторые из нас искренне полагали, что история окончена.
Honestly, that's a basic schoolboy error, that is, mate.
Совершенно нормальная ошибка для школоты, приятель.
But it was a poor school with rich teachers, honestly.
Но это была бедная школа с богатыми учителями, сказать вам по правде.
I cannot cope, "" I beg you honestly to come soon.
"Я не справляюсь, умоляю вашу честь приехать как можно скорее".
Honestly, if you like it buy a rocking chair rocker.
Но если вы в любом случае хотите убаюкивать ребенка, у меня есть кресло-качалка.
'Cause I honestly thought I had hired a legitimate stripper.
Потому что я правда думала, что наняла настоящего стриптизёра.
Do you honestly think I could kill my own sister, Nafeesah?
Нафиса, ты думаешь, я способен убить родную сестру?
virtually nothing - and I mean this honestly - has been invented yet.
"Практически ничего - именно так, на полном серьёзе - пока ещё не изобретено."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité