Exemples d'utilisation de "honey" en anglais

<>
He's like an African honey badger. Он как Африканский медоед.
Did you know that one wasp can kill 40 honey bees in under a minute? Знал ли ты, что одна оса может убить 40 медоносных пчел меньше, чем за минуту?
So, Honey Badger, last week, I had a revelation. Итак, Медоед, на прошлой неделе у меня было откровение.
There was also a potential high risk to terrestrial birds and mammals, honey bees and earthworms. Существует также потенциально высокий риск для наземных птиц и млекопитающих, медоносных пчел и земляных червей.
You are the honey badger, Nature's most ferocious animal. Ты - медоед, самое свирепое животное в природе.
It's not just the behaviour of honey bees that the infrared spectrum helps to reveal. Инфракрасный спектр помогает раскрыть не только поведение медоносной пчелы.
In my hour of need, honey badger, I turn to you. И в этот трудный час, медоед, я обращаюсь к тебе.
As well, the potential of using trained honey bees has also been explored and may offer a very quick and low cost sustainable solution. Точно так же исследуется и потенциал использования обученных медоносных пчел, что может обеспечить очень быстрое и устойчивое малозатратное решение.
Honor, honey, grab your veil. Онор, солнце, возьми фату.
Honey, don't be silly. Дорогая, не будь дурочкой.
Say goodbye to paradise, honey! Попрощайся с парадизом, милочка!
Snap out of it, honey. Оторвись от кассеты.
You forget to stretch, honey. Ты забыла сделать зарядку, любимая.
Hey, honey, I made brunch. Эй, сладкий, я приготовила завтрак.
Honey, go back to bed. Милая, возвращайся в кровать.
You want something new, honey? Милочка, хочешь пивка?
Have a nice time, honey. Хорошо тебе провести время, милая.
Don't be stupid, honey. Не тупи, милая.
Come on, honey, loosen up. Давай, дорогая, расслабься.
Honey, this is Mr Creasy. Дорогая, это мистер Криси.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !