Exemples d'utilisation de "hopscotch" en anglais

<>
How was your hopscotch at school? Как у тебя в школе было с классиками?
I am a singles champion of hopscotch. Я единственный чемпион по классикам.
Cheerleader, miss Mystic Falls, third grade hopscotch champion. Чирлидерша, мисс Мистик Фоллс, чемпион по классикам в третьем классе.
Tell me, have you ever tried Venusian hopscotch? Скажи, ты когда-нибудь пробовал Венерианские классики?
It is too pretty to play hopscotch with. Этот камень слишком красивый, чтобы играть им в "классики".
There were some children playing hopscotch on the sidewalk. Внизу на тротуаре дети играли в "классики".
Okay, you ready for a few games of hopscotch? Ладно, готова поиграть в классики?
You're about to be yesterday's hopscotch chalk on a sidewalk, Stewie! Ты станешь вчерашним мелом детских классиков на тротуаре, Стьюи!
We see all the other little boys play hopscotch, while little Tiger plays golf. Другие дети играют в классики, а маленький Тигр - в гольф.
You're not to hopscotch down Memory Lane. А не предаваться воспоминаниям.
Milk and buns for us, hopscotch in the playground for you. Молоко и булочки для нас.
Just saying, life's a little short for that kind of hopscotch. Просто сказать, жизнь коротка для подобного рода игр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !