Exemples d'utilisation de "hotel" en anglais

<>
I think the hotel clerk recognized me. Я думаю, что портье узнал меня.
The last thing a prince needs is some hotel maid crying rape. Последнее в чем принц нуждался, чтобы какая-то горничная кричала.
One reporter joked that the next press Christmas party would be held at the recently opened Trump International Hotel down the street from the White House, and there would be a cash bar. Один репортер пошутил, что следующая Рождественская вечеринка для прессы будет проходить в недавно открытом Trump International Hotel, вниз по улице от Белого дома, и там будет работать бар, где каждый заплатит за себя сам.
Looks like we got your hotel clerk Yablonski. Похоже мы нашли твоего портье, Яблонского.
Do you have a hotel room? Вы сняли номер?
I've checked into a hotel. Сняла номер в гостиннице.
Account Holder: Danubius Thermal & Conference Hotel Hélia Владелец счета: Danubius Thermal & Conference Hotel Helia
I had never slept in a hotel. Я никогда не спал в гостиннице.
How could I make a hotel reservation? Как я могу заказать номер?
I'm staying at the Sheraton Hotel. Я остановился в "Шератоне".
the Carrier Hotel located on Hudson Street. Carrier Hotel, расположенный на Гудзон-стрит.
So, I went up to his hotel. И я пошел к нему в номер.
He's been staying at the Railway Hotel. Он остановился в привокзальной гостиннице.
Go out to dinner, rent a hotel room. Пойдем в ресторан, снимем номер.
Perhaps we can hook up later at my hotel? Может, встретимся позже у меня в номере?
I left it at the Dixie Hotel, room 27. Я оставила это в дикси хотел, Комната 27.
That fleabag dive of a hotel off 15th Street. Тот клоповник у 15-ой Улицы.
I know everything a hotel porter knows about you. Я знаю все, что может знать о вас портье.
I was in that hotel room all night long. Я всю ночь была в номере.
He's paying a six hundred dollar hotel bill. Он оплачивает счёт на шесть сотен долларов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !