Exemples d'utilisation de "hypersonic flight" en anglais

<>
But we collected more hypersonic flight data than in 30 years of ground-based testing combined. Но мы получили гораздо больше информации о гиперзвуковых полётах, чем за 30 лет наземных исследований.
Is Flight 123 going to be delayed? Задержится ли рейс 123?
You see, hummingbirds are not hypersonic, but they are maneuverable. Колибри не летают с гиперзвуковой скоростью, но они потрясающе манёвренны.
"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi. "Я нервничаю, потому что лечу в первый раз", сказал Хироши.
I call this hypersonic sound. Ультразвуковой звук.
Ostriches are incapable of flight. Страусы не летают.
I usually show this hypersonic sound and people will say, That's really cool, but what's it good for? Обычно, когда я демонстрирую ультразвуковой звук, мне говорят: "Классная штука, но для чего она нужна?"
There is a direct flight from Tokyo to London. Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
DARPA's hypersonic test vehicle is the fastest maneuvering aircraft ever built. Тестовый гиперзвуковой аппарат, созданный DARPA, это самый быстрый маневрирующий летательный аппарат из всех когда-либо построенных.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
And it's pointed at the hypersonic glider. Она направлена на гиперзвуковой планер.
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow. Мой рейс был отменен, и я не смогу улететь до завтра.
Hypersonic sound is exactly the opposite: Ультразвуковой звук - это прямо противоположное.
Is there a nonstop flight to New York? Есть беспосадочный перелёт до Нью-Йорка?
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. В итоге, космические полёты принесут пользу всему человечеству.
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now. Если бы он не полетел тем рейсом, он был бы сейчас живой.
Fatigue follows a flight to Europe. После полёта в Европу наваливается усталость.
Questions about your flight arrival or departure time? Вопросы о времени прибытия или вылета вашего рейса?
have a nice flight! приятного полета!
Flight is timely operated. Полет проходит точно по расписанию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !