Exemples d'utilisation de "images" en anglais avec la traduction "изображения"

<>
Click Retail > Setup > POS > Images. Щелкните Розница > Настройка > POS > Изображения.
Files that contain only images Файлы содержат только изображения.
Extract geometry from the images. Необходимо преобразовать изображения в геометрические объекты.
Your bookmarks' associated thumbnail images Связанные с закладками изображения эскизов
Add product images or videos. Добавьте изображения продукта или видео о продукте.
You should use images that: Используйте изображения, которые:
Some images might look fuzzy. Изображения могут быть недостаточно четкими.
So these are fantastic images. Это потрясающие изображения.
Use images that are concept driven Используйте изображения, объединенные одной концепцией
Here are some images from that. Вот некоторые изображения.
Images may not contain QR codes. Изображения не должны содержать QR-коды.
Images that are pixellated or blurred Мозаичные или размытые изображения
To delete images from your library: Чтобы удалить изображения из библиотеки:
Use images and a few words. Используйте изображения и минимум текста.
Add icons, promotional images, and videos. Добавьте значки, рекламные изображения и видео.
Don't obstruct images with text. Не загромождайте изображения текстом.
Add your images, text and links. Добавьте изображения, текст и ссылки.
Add text, images, art, and videos. Добавлять текст, изображения, картинки и видео.
Optimize images to generate great previews Оптимизируйте изображения для предварительного просмотра
Choose high quality images or animations. используйте изображения или анимацию высокого качества;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !