Exemples d'utilisation de "immigrants" en anglais

<>
Expulsion of immigrants has not. Изгнание иммигрантов пока опробовано не было.
Immigrants who cover their faces have been refused French citizenship for that reason. Иммигранткам, которые покрывают свои лица, было отказано по этой причине во французском гражданстве.
Immigrants are not an invading army; Иммигранты - это не вторгающаяся армия.
Most Americans are descended from immigrants. Большинство американцев происходят от иммигрантов.
America is a country of immigrants. Америка - страна иммигрантов.
Immigrants entered the land in streams. Иммигранты текли в страну сплошным потоком.
We are a nation of immigrants. Мы - нация иммигрантов.
America is a land of immigrants. Америка — страна иммигрантов.
This is linked to resentment of immigrants. Это связано с неприязнью по отношению к иммигрантам.
How Middle Eastern Immigrants Boost US Competitiveness Как Ближневосточные иммигранты способствуют конкурентоспособности США
But fortunately, Austria has another option: immigrants. Но к счастью у Австрии есть другой вариант – иммигранты.
Immigrants, however, face a different set of alternatives; С другой стороны, иммигранты также сталкиваются с выбором;
The United States is a nation of immigrants. Соединенные штаты Америки – нация иммигрантов.
they want immigrants to feel "welcome" or "comfortable." они хотят, чтобы иммигранты "ощущали гостеприимство" или "чувствовали себя комфортно".
In Britain, only 28% of immigrants are Muslim. В Великобритании мусульманами являются лишь 28% иммигрантов.
Many immigrants to Britain have come from Asia. Многие иммигранты в Британию приехали из Азии.
My dad says immigrants are ruining this country. Мой папа говорит, что иммигранты губят эту страну.
Only eight policemen were guarding the 1400 detained immigrants. Всего восемь полицейских охраняли 1400 задержанных иммигрантов.
Immigrants start more than 25 percent of new businesses. На долю иммигрантов приходится более 25% процентов новых компаний.
He helps Chinese immigrants get back on their feet. Помогает китайским иммигрантам встать на ноги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !