Exemples d'utilisation de "inbound" en anglais avec la traduction "входящий"

<>
Implement DMARC for inbound mail Реализация протокола DMARC для входящей почты
Operate inbound and outbound transportation Управление входящей и исходящей транспортировкой
Inbound messages from the Internet Входящие сообщения из Интернета
Close the Inbound transforms form. Закройте форму Входящие преобразования.
EOD Inbound Command Handler Sink Приемник обработчика входящих команд EOD
Automatic inbound Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений
Centralized inbound mail, on-premises Централизованный транспорт входящей почты (локальная система)
Message transport (inbound and outbound) Транспорт сообщений (входящие и исходящие)
(Bidirectional for inbound, calls, MWI) (двунаправленный для входящих вызовов, MWI)
RCPT Inbound Command Handler Sink Приемник обработчика входящих команд RCPT
Create or modify an inbound load Создание или изменение входящей загрузки
Inbound via Exchange Online with centralized Получение входящей почты через Exchange Online с централизованным транспортом
Inbound via Exchange Online without centralized Получение входящей почты через Exchange Online без централизованного транспорта
X-LSA Inbound Command Handler Sink Приемник обработчика входящих команд X-LSA
Setting up inbound processes [AX 2012] Настройка входящих процессов [AX 2012]
Inbound mail flow with Edge Transport servers Поток обработки входящей почты с пограничными транспортными серверами
MAIL Inbound Command Handler Sink for TURF Приемник обработчика входящих команд MAIL для TURF
Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound RCPT Sink Приемник входящих RCPT расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange
Inbound mail - Internet to Edge Transport server Входящая почта — из Интернета на пограничный транспортный сервер
EHLO Inbound Command Handler Sink for XLSA Приемник обработчика входящих команд EHLO для XLSA
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !