Exemples d'utilisation de "inn" en anglais

<>
This is my room, my inn. Это моя комната, мой трактир.
She went to check on the inn. Она пошла навестить гостиный двор.
They're staying at a nearby inn. Они остановились в трактире.
We wish to stay at the inn. Хотим остановиться в трактире.
Well, you don't mean the Barros Inn? А, ты говоришь о трактире Баррос?
This is not a roadside inn for fugitives. Здесь не придорожный отель для беглецов.
We'll post up at the Dragon Inn. Остановимся в "Логове Дракона".
We are the Inn on Sores and Boils Alley. Мы отель на аллее "язв и фурункулов".
Did you really see me at the Lotus Inn? Вы и вправду видели меня в отеле "Лотус"?
Looks like every other shit inn on the road. Такой же паршивый трактир, как любой другой.
I made a reservation this weekend for Ravenswood Inn. Я забронировала места в эти выходные, в один из ресторанов Рейвенсвуда.
His body might still be there at the inn. Его тело все еще должно быть в трактире.
His son and daughter-in-law run an inn. Его сын и приемная дочь содержат гостинницу.
Thus, not only we build heated beds for our inn. Посему мы не только устроим полы с подогревом.
I went to Corbin and worked at the holiday inn. Уезжала в Корбин, работала там в отеле.
I'm offering you three nights at the Mile High Inn. Заботимся друг о друге, и поэтому я предлагаю тебе три ночи в мини-отеле Майл Хай.
Well, that's all they're talking about at the inn. В трактире только об этом и говорят.
Sir, is this the inn where the hobbits quaffed their ale? Сэр, в этом месте Хоббиты распили свой ель?
Were you flying when you diced up that couple at the inn? И куда же ты взлетела, когда порубила на куски ту пару из отеля?
The same stench that was on the bed linens at the inn? Так же воняло постельное белье в том трактире?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !