Exemples d'utilisation de "inside man" en anglais

<>
There was no inside man. Не было никакого предателя.
Barry Greenhouse "The Inside Man" Барри Гринхаус "Инсайдер"
Our inside man, have mercy. Наш информатор, помилуй.
Munir's our inside man. Мунир наш информатор.
He's our inside man. Это и есть наш наводчик.
He's your inside man. Он - ваш инсайдер.
Who's the inside man? Кто ваш человек внутри?
She was never your inside man. Она никогда не была твоим внедренным человеком.
Looks like you have your inside man. Похоже, что вы нашли того "сообщника".
Which makes her the perfect inside man. Что делает её идеальным инсайдером.
We know he was their inside man. Мы точно знаем, что он работал на них.
Our inside man can shut that down. Наш человек внутри сможет ее отключить.
Maybe Gabriel costa's our inside man. Возможно, Габриэль Коста - наш соглядатай.
Jerry was the inside man on that job. Джерри был подсадным на том деле.
You know I'm your inside man, right? Вы же знаете, что я свой, верно?
Your friend Harold is gonna be my inside man. Ваш друг Гарольд станет мои агентом.
She's his, uh, "inside man," if you will. Она "подсадная утка", если хочешь знать.
He is the inside man on the USS Watertown. Он - человек внутри УотерТаун.
Rich was the inside man, and he had an accomplice. Рич работал в компании и у него был соучастник.
After the flash, his inside man will sever all communications. После взрыва его человек перережет все каналы связи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !