Exemples d'utilisation de "intracranial" en anglais
Mr. Somers' intracranial pressure is building.
У мистера Соммерса повысилось внутричерепное давление.
In fact, her intracranial pressure has subsided significantly.
Фактически, её внутричерепное давление значительно понизилось.
Hearing loss, increased intracranial pressure, tingling in the face.
Потеря слуха, повышение внутричерепного давления, жжение кожи лица.
If she regains consciousness, it's increased intracranial pressure.
Если она придет в сознание, значит, дело в повышенном внутричерепном давлении.
Our main concern right now is controlling the intracranial pressure.
Сейчас наша главная задача - контроль внутричерепного давления.
Multiple skull fractures, intracranial haemorrhages, two broken legs, two shattered kneecaps.
Множественные переломы черепа, внутричерепное кровоизлияние, две сломанные ноги, две разрушенных коленных чашечки.
The left parietal bone in Lindsey's skull fractured, causing intracranial hemorrhaging.
Перелом левой теменной кости черепа Линдси, вызвавшей внутричерепное кровоизлияние.
Uh, obviously, his intracranial pressure is going to need to be monitored overnight, so.
Очевидно, его внутричерепное давление нужно будет наблюдать всю ночь, так что.
I don't see any sign of neoplasms, no apparent lesions, no intracranial trauma.
Не вижу никаких признаком опухоли, видимых повреждений или внутричерепных травм.
It there was a tumor, intracranial pressure could cause his brain to herniate before lunch.
Если у него была бы опухоль, внутричерепное давление раздуло бы его мозг еще до обеда.
We were able to remove all three bullets, and his intracranial pressure is coming down, but he's still unresponsive.
Мы смогли удалить все три пули, и его внутричерепное давление снижается, но он все еще не реагирует.
In health care, deep-learning algorithms could help doctors identify cancer-cell types or intracranial abnormalities from anywhere in the world in real time.
В здравоохранении алгоритмы глубинного обучения позволят врачам выявить раковые клетки или внутричерепную аномалию в реальном времени, находясь при этом в любой точке мира.
In a cramped space like the brain, increased intracranial pressure from a high volume drug like penicillin could herniate his brain stem and kill him.
В таком стиснутом пространстве как мозг, повышенное внутричерепное давление от большого объема такого лекарства, как пенициллин, может вызвать грыжу мозгового ствола и убить его.
They've got three intracranial gunshot wounds and two epidurals.
У них три черепно - мозговых ранения и две эпидуральных анестезии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité