Exemples d'utilisation de "jackson" en anglais avec la traduction "джексон"

<>
Alison Jackson looks at celebrity Взгляд Элисон Джексон на знаменитостей
Jackson could not believe it. Джексон не мог в это поверить.
Is Russell Jackson a crier? Рассел Джексон - плакса?
Take Jackson Pollock, for example. Это Джексон Поллок.
Jackson could not trust them. Джексон не мог им доверять.
Got a pumper here, Jackson. У нас кровотечение, Джексон.
Reggie Jackson is Mr. October. Регги Джексон - мистер октябрь.
President Jackson did not agree. Президент Джексон был не согласен.
Izzy Jackson, organization's top prospect. Иззи Джексон, главная перспектива команды.
And patrick's father, jackson bridger. И отец Патрика, Джексон Бриджер.
And I want Taw Jackson dead. А я хочу, что бы Джексон был мертв.
He was talking about Jackson Pollack. Он рассказывал а Джексоне Поллаке.
For hitting Jackson with a gurney. За то, что сбила Джексона каталкой.
You're being weird again, Jackson. Ты опять чудишь, Джексон.
And then Jackson - - You know Parkhurst? А потом Джексон - - Ты знаешь Паркхерста?
It was a great victory for Jackson. Для Джексона это была великая победа.
I want him to kill Taw Jackson. Я хочу, что бы он убил Тау Джексона.
Michael Jackson is popular in the US. Майкл Джексон популярен в США.
This is a work by Jackson Pollock. Это работа Джексона Поллока.
You do make a rumpus, Captain Jackson. Вы слишком шумите, капитан Джексон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !