Exemples d'utilisation de "job's" en anglais avec la traduction "работа"

<>
The job's here in Sleepy Hollow. Работа здесь, в Сонной Лощине.
My job's rescuing damsels in distress, remember? Моя работа - спасать барышень, попавших в беду, помнишь такое?
Great work, Angels, but our job's only half-finished. Молодцы, Ангелы, но наша работа закончена только наполовину.
No job's worth keeping if you're living in fear all the time. Никакая работа не стоит того, чтобы постоянно жить в страхе.
When you job's selling liquor, it's hard to leave work behind for the night. Когда ты продавец ликера, очень тяжело оставлять работу на целую ночь.
Marty, you're a great salesman, but when a job's done, how much repeat business do you see? Марти, ты замечательный продавец, но после того как закончена твоя работа, как часто бывшие клиенты обращаются к тебе снова?
Teachers take their job seriously. Преподаватели относятся к своей работе серьёзно.
Your job isn't easy. У тебя непростая работа.
Go to the job fair. Иди, ищи работу.
I've changed my job. Я сменил место работы.
He applied for the job Он подал заявление о приеме на работу
The job is not complete. Но работа еще незакончена.
Should I quit my job? Я должна уйти с работы?
He learnt on the job. Он учился на работе.
The job is not done. Мы не закончили эту работу.
Sounds like a dump job. Звучит как отказ от работы.
How's the job hunt? Ч ак поиски работы?
Selling cars is my job. Продавать машины - моя работа.
Wage determination and job evaluation. Определение заработной платы и оценка работы.
Good job closing the case. Хорошая работа по закрытию дела.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !