Exemples d'utilisation de "jobs" en anglais

<>
View or create batch jobs. Просмотрите или создайте пакетные задания.
Shag, our area of expertise is nut jobs in Halloween costumes. Шагги, они же сумасшедшие в костюмах для Хэллоуина.
Processing batch jobs [AX 2012] Обработка пакетных заданий [AX 2012]
Configure the workflow batch jobs [AX 2012] Настройка пакетных заданий workflow-процессов [AX 2012]
(If required) Run continuity update batch jobs. (По необходимости) Выполняйте пакетные задания обновления непрерывности.
Click Home > Inquiries > Batch jobs > Generated files. Щелкните Домашняя страница > Запросы > Пакетные задания > Сформированные файлы.
This section describes how to use batch jobs. В этом разделе предоставлена информация об использовании пакетных заданий.
Batch jobs run on a per-partition basis. Пакетные задания запускаются отдельно для каждого раздела.
To monitor batch jobs, you can set up alerts. Для отслеживания пакетных заданий можно настроить предупреждения.
Save or delete files generated by batch jobs [AX 2012] Сохранение и удаление файлов, созданными пакетными заданиями [AX 2012]
The Set up alerts for batch jobs form is displayed. Будет открыта форма Настройка оповещений для пакетных заданий.
Follow these steps to create a batch group for the batch jobs. Выполните следующие действия, чтобы создать Пакетную группу для пакетных заданий.
The batch group specifies the server that batch jobs will run on. Пакетная группа определяет сервер, на котором выполняются пакетные задания.
Some batch jobs generate files and store them on the batch server. Некоторые пакетные задания формируют файлы и сохраняют их на сервере обработки пакетных заданий.
For more information about the workflow batch jobs, see Workflow system architecture. Для получения дополнительных сведений об пакетных заданиях workflow-процесса см. в. Архитектура системы документооборота.
Then click OK to close the Set up alerts for batch jobs form. Затем выберите ОК, чтобы закрыть форму Настройка оповещений для пакетных заданий.
Many tasks in Microsoft Dynamics AX can be run as part of batch jobs. Многие задачи в Microsoft Dynamics AX могут выполняться как часть пакетных заданий.
Complete the following procedures to create a batch group for the workflow batch jobs. Выполните следующие процедуры для создания Пакетной группы для пакетных заданий workflow-процесса.
You can view and change the status of batch jobs that you have created. Вы можете просматривать и изменять статус созданных пакетных заданий.
The performance of the Inventory close and Recalculation batch jobs has been significantly improved. Производительность закрытия склада и пакетных заданий пересчета значительно улучшена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !