Exemples d'utilisation de "keg" en anglais

<>
This is a beer keg. Это бочонок для пива.
What's with the keg? Что с бочонком?
Good, you brought the keg. Отлично, вы принесли бочонок.
Well, we got a keg. Ну, у нас есть бочонок.
Buying a keg is an extreme? Покупать бочонок пива - крайности?
No, of course there's no keg! Нет, естественно, у нас нет бочонков!
Just get a keg, keeps' em distracted. Заведи бочонок с выпивкой, чтоб отвлекать их.
And a keg of premium beer, too. И ещё бочонок хорошего пива.
Can somebody help me with this keg? Кто-нибудь может помочь с этим бочонком?
Keg, couple handles in the rec room. Бочонок пива, пара кружек в комнате в подвале.
I don't know who ordered the keg. Я не знаю, кто заказал бочонок.
Hell, we get winded just tapping a keg. Чёрт, да мы даже пивные бочонки с трудом открываем.
Sure you know how to tap a keg? Ты уверен, что знаешь, как обращаться с бочонком?
Tony, I need you to change out that keg. Тони, мне нужно, чтобы ты заменил бочонок.
What, think we'll find a keg in the bathtub? Думаете, мы найдём бочонок с пивом в ванной?
Why don't you and the keg get a room? Почему бы тебе с этим бочонком комнату не снять?
We have the biggest keg party this town's ever seen. Мы достанем огромный бочонок, и сделаем крупнейшую вечеринку, который город ещё не видел.
Whoa, did you bring your own pony keg to the party? Ого, ты что, пришла на вечеринку со своим бочонком пива?
Have you never sucked beer out the bottom of a keg? Ты что, никогда не высасывал пиво со дна бочонка?
I'm watching the keg going in the house right now, and. Я вижу, как бочонок заносят в дом, и.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !