Exemples d'utilisation de "kiddie" en anglais
We're gonna get married one day and have 23 little kiddies.
Мы собираемся пожениться однажды и, нарожать 23 маленьких деточек.
And they still want to sit you at the kiddie table.
И они по прежнему хотят чтоб ты сидел на детском столе.
I'll tell child protective service of your little kiddie porn endeavors.
А я расскажу властям о том, что ты снимаешь детскую порнографию.
And I'll tell Child Protective Services about your little kiddie porn endeavours.
А я расскажу властям о том, что ты снимаешь детскую порнографию.
So sit quiet at the kiddie table and know the adults are taking care of things.
Так что сиди тихо за своим детским столиком и знай, что за тебя разберутся взрослые.
Instead of languishing at the kiddie table, we'll be mixing up on futons with frat boys.
Вместо того, чтобы играться в песочнице, будем зависать с парнями из братства.
I'm the guy who hangs out at the kiddie pool all day, stays out of trouble.
Я из тех парней, которые целый день торчат в лягушатнике, и держатся подальше от проблем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité