Exemples d'utilisation de "kind" en anglais avec la traduction "вид"

<>
afficher
Some kind of anionic energy. Какой-то вид анионной энергии.
This kind of rhubarb cake. Этот вид ревеневого торта.
Bananas are a kind of fruit. Бананы — вид фруктов.
There's another kind of crucifixion. Существуют иные виды страданий.
It's a new kind of relationship. Это - новый вид отношений.
Or, really, any other kind of deer. В действительности, любой вид оленя.
Another kind of violence is mass incarceration. Другим видом насилия являются массовые тюремные заключения.
Of a more pure kind of strychnine. Более чистого вида стрихнина.
What kind of sports do you do? Каким видом спорта ты занимаешься?
English is a kind of universal language. Английский — вид международного языка.
That's a different kind of control. Это иной вид контроля.
Laparoscopy is doing this kind of surgery: Лапароскопия - такой вид хирургии.
Values are a certain kind of fact. Ценность - это некий вид факта.
That's my favorite kind of copolymer! Это мой любимый вид сополимеров!
Jack of all trades or kind of creepy? Мастер на все руки или вид жуткий?
And so an entirely new kind was born. Так был рожден полностью новый вид.
Uh, fatigue and an odd kind of aphasia. Усталость и странный вид афазии.
But this kind of migration actually undermines productivity. Однако такой вид миграции в действительности подрывает продуктивность.
A new kind of bullet had been invented. Был изобретен новый вид снаряда.
What kind of perv goes out like that? Что за извращенец выходит в таком виде?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger