Exemples d'utilisation de "layer" en anglais avec la traduction "слой"

<>
afficher
Magnesium for the top layer. Магний - для верхнего слоя.
It is the ionic layer. Это всё ионный слой.
Look at the fat layer. Теперь посмотрите на жировой слой.
We've cleared the subspace layer. Мы прошли этот слой подпространства.
And antimony for the bottom layer. И сурьма - для нижнего слоя.
For more information, see Posting layer. Дополнительные сведения см. в разделе Слой разноски.
Select the posting layer as Current. Установите слой разноски как Текущий.
Repeat for each layer that contains customizations. Повторите для каждого слоя, содержащего настройки.
The game layer is all about influence. Игровой слой - влиянию.
In the Posting layer field, select Current. В поле Слой разноски выберите Текущий.
Acetate solution loosens the top acrylic layer. Ацетатный раствор разрушает верхний слой акриловой краски.
We have got skin lined with this layer. У нас есть слой подкожного жира.
The ozone layer is showing signs of recovery. Озоновый слой показывает признаки восстановления.
156 Biodiversity; climate change; ozone layer; international waters. 156 Биоразнообразие; изменение климата; озоновый слой; международные воды.
Air conditioners are harmful to the ozone layer. Кондиционеры разрушают озоновый слой планеты.
Changes to posting in the dual warehouse layer Изменения в разноске в слое двухвалютного склада
All changes are made in the active customization layer. Все изменения вносятся в текущем слое настройки.
These ledger transactions use the dual warehouse posting layer. В таких проводках ГК используется слой разноски двухвалютного склада.
I don't want to lose my protective layer. Не хочу терять свой защитный слой.
And finally, the layer that I love, of knowledge. И, наконец, мой любимый слой знаний.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger