Exemples d'utilisation de "let me know" en anglais

<>
Let me know your thoughts. Дайте мне знать, что вы думаете.
If you swoon, let me know. Будете падать в обморок, скажите.
Any questions please let me know. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, дайте мне знать.
Let me know he's OK. Чтобы я знала, что у него всё хорошо.
Let me know if you have questions. Дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы.
Let me know how that works out. Держи меня в курсе, как идут дела.
Let me know when he will arrive. Известите меня, когда он прибудет.
Let me know when you've got them. Дай знать, когда закончишь с ними.
let me know if you need anything else Дайте мне знать, если Вам понадобится что-нибудь еще
If she calls let me know straight away. Если она позвонит, дай мне сразу знать.
Please let me know if you have questions. Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы.
And let me know how you're doing! И пиши мне, как ты поживаешь!
Anybody sees a camper, just let me know. Кто-нибудь видит турист, просто дайте мне знать.
If you have any questions, let me know. Если у вас есть вопросы, дайте мне знать.
Should you change your mind, let me know. Если передумаешь, дай мне знать.
Let me know if you strike oil, okay? Найдёшь нефть, не молчи, ладно?
please let me know what is going on Пожалуйста, объясните мне, что происходит
Let me know the days when you can come. Дай мне знать в какие дни ты можешь прийти.
Okay, well, let me know when it wears off. Хорошо, ну, дай мне знать когда выветрятся.
I guess, just let me know how it goes. Просто держите меня в курсе дел.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !