Exemples d'utilisation de "lieutenant" en anglais avec la traduction "лейтенант"

<>
Traductions: tous346 лейтенант284 поручик19 autres traductions43
Or perhaps a handsome lieutenant. Или статный лейтенант.
Lieutenant J G Terence Keith. Младший лейтенант Теренс Кейт.
The police lieutenant is here. Лейтенант полиции здесь.
He's a police lieutenant. Он лейтенант полиции.
Don't be modest, Lieutenant. Не скромничайте лейтенант.
Lieutenant Ballard, please be seated. Лейтенант Баллард, прошу вас, сядьте.
First Lieutenant Michael Torres, 31. Первый лейтенант Майкл Торрес, 31 год.
Lieutenant says it's airworthy. Лейтенант сказал, что самолет пригоден к полету.
That including the squaws, Lieutenant? Это с учетом их скво, лейтенант?
Lieutenant Junior Grade Terence Keith. Младший лейтенант Теренс Кейт.
Godspeed to us both, Lieutenant. Храни нас обоих Бог, лейтенант.
Ripley, Ellen, Lieutenant First Class. Рипли, Эллен, лейтенант 1-го класса.
Sorry for the inconvenience, Lieutenant. Лейтенант, простите за доставленное неудобство.
She married a police lieutenant. Она вышла замуж за лейтенанта полиции.
Lieutenant, this is your final warning. Лейтенант, это последнее предупреждение.
She's a lieutenant in Traffic. Она - лейтенант в Дорожной полиции.
Lieutenant Flynn, I want that taillight. Лейтенант Флинн, мне нужен тот обломок заднего фонаря.
Gimme that lieutenant that did Barksdale. Дай мне того черного лейтенанта, что поимел Барксдейла.
Lieutenant, the jockey wasn't murdered. Лейтенант, жокей не был убит.
He was with Dr. Paster, Lieutenant. Лейтенант, он пришел с доктором Пастер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !