Exemples d'utilisation de "light years" en anglais

<>
Traductions: tous70 световой год66 autres traductions4
But we are light years away from a new Cold War. Но нам еще далеко до новой Холодной Войны.
The former Soviet 'Stans also are light years behind in infrastructure and have unexplored resources. Бывшие советские «станы» также очень сильно отстали в строительстве инфраструктуры и в освоении ресурсов.
That's three light years' worth of DNA, so we're not going to do this. Это - ДНК длиной в 3 световых года, то есть просто нереально.
This is light years away from the strong emotions presidential elections usually incite in developing countries. Как не похоже это на бурю эмоций, которую обычно вызывают президентские выборы в развивающихся странах!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !