Exemples d'utilisation de "lipstick" en anglais

<>
Traductions: tous42 помада32 autres traductions10
Let's go buy matching lipstick. Надо купить подходящие блески для губ.
Do you prefer lipstick or lip gloss? Что ты предпочитаешь, губную или блеск?
Remember she wore lipstick to preschool graduation. Она намазала губы на выпуске из детсада.
You've never seen lipstick this big? Никогда не видел такого богатыря?
Of course, if you put some lipstick, mascara. Естественно, если ты намажешь губы, подведешь глаза.
What's the word from the "lipstick yeti"? Что сказал "накрашенный йети"?
Well, you never told me you had a business partner at the Lipstick Lounge. Ну, вы никогда мне не говорили, что у вас есть бизнес-партнёр.
She took a lipstick and just put it in her bag and didn't pay for it. Она взяла блеск для губ и просто положила его себе в сумку, не заплатив.
But you're gonna dust yourself off, maybe put on some lipstick for once, and keep going. Но ты будешь отряхиваться, может быть, красить губы хоть разок, и продолжать двигаться.
Just a sad, lazy grab bag of quitters, backstabbers, flip-floppers, lipstick lesbians and ungrateful, sloppy, knocked-up sluts. Унылый тухлый винегрет из лодырей, предателей, лицемеров, лесбиянок, неблагодарных, неряшливых, периодически залетающих шлюх.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !