Exemples d'utilisation de "list box" en anglais
Traductions:
tous54
autres traductions54
If the Row Source Type property of your list box or combo box is set to Value List, you can edit the list of values while the form is open in Form view — avoiding the need of switching to Design view or Layout view, opening the property sheet, and editing the Row Source property for the control each time you need to make a change to the list.
Если для свойства Тип источника строк списка или поля со списком было задано значение Список значений, можно изменять список значений в форме, открытой в режиме формы — без необходимости переходить в режим конструктора или режим макета, открывать страницу свойств и изменять свойство Источник строк элемента управления каждый раз, когда необходимо внести изменения в список.
Not unless you use an ActiveX Combo or List Box.
Нет, если вы не используете поле со списком ActiveX или список.
See Add a list box or combo box to a worksheet.
См. статью Добавление на лист списка или поля со списком.
From the Update Options drop-down list box, select Update Now.
В раскрывающемся списке Параметры обновления выберите пункт Обновить.
Change the sort order in a list box or combo box.
Изменение порядка сортировки в списке или в поле со списком.
The list box control displays a list of values or choices.
Данный элемент управления отображает список значений или вариантов.
Click either the List Box tool or the Combo Box tool.
Нажмите кнопку Список Выноска 4 или Поле со списком.
Create a list box or a combo box by using a wizard
Создание списка или поля со списком с помощью мастера
In the Manage list box, pick Excel Add-ins and click Go.
В списке Управление выберите пункт Надстройки Excel и нажмите кнопку Перейти.
Create a list box or a combo box without using a wizard
Создание списка или поля со списком без использования мастера
Hide a column in a list box or combo box on a form
Скрытие столбца в списке или в поле со списком в форме
Create a list of choices by using a list box or combo box
Создание списка вариантов с использованием списка или поля со списком
Access provides two list controls for forms — the list box and the combo box.
Программой Access предусмотрены два типа элементов управления "Список": список и поле со списком.
Depending on your choice, the List Box Wizard or the Combo Box Wizard starts.
В зависимости от сделанного выбора запустится мастер списков или мастер полей со списком.
Set the width of the list box portion of a combo box on a form
Настройка ширины списка для поля со списком в форме
Under Edit the Rule Description, in the Format all list box, select unique or duplicate.
В разделе Измените описание правила в списке Форматировать все выберите значение уникальные или повторяющиеся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité