Exemples d'utilisation de "local hard drive" en anglais
The Copying Files page shows the progress of copying files to the local hard drive.
На странице Копирование файлов отображается ход копирования файлов на локальный жесткий диск.
Save the file to your local hard drive before you use it as a mail merge data source.
Прежде чем использовать файл в качестве источника данных для слияния, сохраните его на локальном жестком диске.
Your settings will be saved to the Profiles subfolder in the trading terminal folder on your hard drive.
Настройки сохранятся в папку с торговым терминалом в подпапку Profiles.
A persistent cookie remains on your hard drive for an extended period of time.
Постоянный cookie-файл сохраняется на вашем жестком диске в течение продолжительного времени.
Cookies stored here are called session cookies with cookies placed into the hard drive called persistent cookies.
Cookies, которые хранятся, пока открыт браузер, называются сеансовыми, а те, которые хранятся на жестком диске, называются постоянными.
• An unlimited history size (limited only by a hard drive capacity).
• Неограниченный размер истории (ограничивается только размером свободного пространства на жестком диске).
Cookies are small text files that are transferred from a web server and stored on the hard drive of your personal computer.
Cookies представляют собой небольшие текстовые файлы, передаваемые с веб-сервера и хранящиеся на жестком диске вашего компьютера.
In earlier hearings, Army investigators have presented evidence of leaked documents stored on the hard drive of Manning's Macbook, and even transcripts of what Manning's prosecutors have described as chat logs between Manning and WikiLeaks founder Julian Assange.
На предыдущих слушаниях армейские следователи представили улики в виде переданных документов, которые хранились на жестком диске в компьютере у Мэннинга, и даже, как заявляет обвинение, расшифровки записей чатов между Мэннингом и основателем WikiLeaks Джулианом Ассанжем.
You can rename an Xbox 360 Hard Drive, an Xbox 360 Memory Unit, or a USB flash drive.
Жесткий диск Xbox 360, карту памяти Xbox 360 или USB-устройство флэш-памяти можно переименовать.
The console will play the installed game from your hard drive, after it checks for a valid game disc in the disc drive.
После проверки на наличие нужного диска в дисководе установленная игра будет запущена на консоли с жесткого диска.
An arrow points to the hard drive on an original Xbox 360 console.
Стрелка указывает на жесткий диск на предыдущей версии консоли Xbox 360.
When you exit the game, your data is stored to both your hard drive and the cloud simultaneously.
При выходе из игры данные сохраняются одновременно на жестком диске и в облачном хранилище.
Remove a hard drive from the original Xbox 360 console
Извлечение жесткого диска из предыдущей версии консоли Xbox 360
Your computer's hard drive might be formatted as FAT32.
Возможно, жесткий диск компьютера отформатирован в FAT32.
1 Check if your computer hard drive has enough space
1 Убедитесь, что на вашем жестком диске достаточно места
If you use an Xbox console that includes a storage device (hard drive or memory unit), and if you play offline or have never signed into the services on the console, usage data will be stored on the storage device and sent to Microsoft the next time you sign into the services.
Если используется консоль Xbox с запоминающим устройством (жестким диском или картой памяти) и если вы играете в автономном режиме или никогда не входили в службы на консоли, данные об использовании будут сохраняться на запоминающем устройстве и передаваться в корпорацию Майкрософт в следующий раз, когда вы войдете в службы.
For information about how to convert your Windows Vista-based computer's hard drive from FAT32 to NTFS, follow the steps at Convert a hard disk or partition to NTFS format.
Инструкции по смене файловой системы жесткого диска на компьютере под управлением Windows Vista с FAT32 на NTFS см. в разделе Форматирование жесткого диска или его раздела в системе NTFS.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité