Exemples d'utilisation de "locate" en anglais avec la traduction "найти"

<>
Locate and click the video. Найдите и выберите видеоролик.
Locate the following registry key: Найдите следующий раздел реестра:
To locate our wedding planner? Найти нашу устроительницу свадьбы?
Locate and click the campaign. Найдите кампанию и нажмите на неё.
Locate the TMP (or TEMP) name. Найдите имя TMP (или TEMP).
Locate the gift card to cancel. Найдите подарочный сертификат, который требуется отменить.
Locate the folder and click Add. Найдите папку и нажмите кнопку Добавить.
Now locate the lateral canthus tendon. Теперь найди латеральный кантус сухожилия.
Locate a picture and click Insert. Найдите рисунок и нажмите кнопку «Вставить».
Locate Zune, and then click Open. Найдите Zune, затем нажмите кнопку Открыть.
Locate the following keys in the section. В разделе найдите следующие ключи.
Locate and expand Microsoft Xbox One Controller. Найдите и разверните узел Геймпад Microsoft Xbox One.
Locate the order you want to track. Найдите заказ, которые вы хотите отследить.
Locate your purchase and then select Details. Найдите свою покупку и выберите "Подробные сведения".
Locate the suspended subscription in the list. Найдите в списке заблокированную подписку.
Locate the subscription you want to renew. Найдите подписку, которую требуется продлить.
Locate your Xbox Live Gold trial subscription. Найдите свою пробную версию Золотого статуса Xbox Live Gold.
Locate the following key in the registry: Найдите в реестре следующий раздел:
Locate the pre-order you wish to cancel. Найдите нужный заказ.
Locate the csv file you exported from Google. Найдите CSV-файл, который вы экспортировали из Google.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !