Exemples d'utilisation de "locations" en anglais avec la traduction "местонахождение"

<>
Enable cycle counting for locations. Включите подсчет циклов для местонахождений.
Click on the Locations tab Нажмите вкладку Местонахождения.
Only use item fixed locations Использовать только фиксированные местонахождения товаров
Movement of inventory items between locations. Перемещение складируемых номенклатур между местонахождениями.
The locations must be license plate controlled. Местонахождения должны находиться под управлением с номерными знаками.
All languages aren't available for all locations. Некоторые языки недоступны в определенных местонахождениях.
Click Warehouse management > Setup > Warehouse setup > Fixed locations. Щелкните Управление складом > Настройка > Настройка склада > Фиксированные местонахождения.
To set up return locations, follow these steps: Чтобы настроить местонахождения возврата, выполните следующие действия.
You have to select your locations each time. Местонахождения необходимо каждый раз выбирать заново.
Optional: Create locations using the Location setup wizard (Необязательно) Создание местонахождений с помощью мастера настройки местонахождения
Names, birthdays, locations, and other information are insufficient. Одного лишь имени, даты рождения и местонахождения и прочей информации недостаточно.
Thank God I announced the locations and everything. Слава Богу, я сообщил свое местонахождение.
This strategy is used to locate empty locations. Данная стратегия используется для поиска пустых местонахождений.
The locations are either empty or contain a quantity. Местонахождения либо пусты, либо содержат количество.
Create locations, location types, location profiles, and location formats. Создание местонахождений, типов ячеек, профилей местонахождений и форматов местонахождений.
Use the Locations form to create a warehouse location. Используйте форму Ячейки, чтобы создать местонахождение склада.
Set up return locations for retail stores [AX 2012] Настройка местонахождений возврата для магазинов розничной торговли [AX 2012]
They want the names and locations of cloud top personnel. Им нужны имена и местонахождение ответственных сотрудников.
Some organizations have multiple locations, legal entities, or lines of business. У некоторых организаций может быть несколько местонахождений, юридических лиц или направлений бизнеса.
Use the Location setup wizard form to create multiple warehouse locations. Используйте форму Мастер настройки местонахождения, чтобы создать несколько местонахождений складов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !