Exemples d'utilisation de "logical" en anglais avec la traduction "логический"
Well, first of all, logical progression.
Ну и как это сделать? Прежде всего - логическая последовательность.
Logical deductive reasoning is the perfect tool.
Здесь идеальным инструментом является логическое дедуктивное рассуждение.
Generally, there are two types of logical corruption:
Как правило, существует два типа логического повреждения
Returns a logical exclusive OR of all arguments
Возвращает логическое исключающее ИЛИ всех аргументов.
Absence groups are logical groups of absence codes.
Группы отсутствия являются логическими группами кодов отсутствия.
"The world" is objective, logical, universal, factual, scientific.
"Наш мир" - понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
Logical and Physical disk performance counters are disabled
Счетчики производительности логических и физических дисков отключены
NumberOfLogicalProcessors returns the logical processor count in the computer.
Свойство NumberOfLogicalProcessors возвращает сведения о количестве логических процессоров.
You can set up logical groups of container types.
Можно настроить логические группы типов контейнеров.
These countries have been logical partners for NATO in Afghanistan.
Эти страны стали партнерами НАТО в Афганистане, исходя из логических соображений.
The United States has already taken the next logical step.
США уже предприняли следующий логический шаг.
Empty cells, logical values like TRUE, or text are ignored.
Пустые ячейки, логические величины (например, ИСТИНА) и текст игнорируются.
Indeed, two types of slippery slopes - logical and sociological - exist.
Действительно, существуют два вида "скользкого пути" - логический и социологический.
You can also use the logical operators AND, OR, and NOT.
Кроме того, вы можете использовать логические операторы AND, OR и NOT.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité