Exemples d'utilisation de "login" en anglais avec la traduction "входить"
Login to your MyFXTM or create an account
Войдите в свой личный кабинет MyFXTM или пройдите регистрацию
1. Show value before prompting people to login
1. Продемонстрируйте преимущества приложения, прежде чем предлагать людям войти в него
Login with Facebook so you can play with your friends.
Войдите через Facebook и играйте вместе с друзьями.
Login with Facebook to the "Coco and Etoile Dating App."
Войдите через Facebook в приложение для знакомств «Коко и Этуаль».
Enter your credentials for Office 365, and then choose Login.
Введите учетные данные Office 365 и щелкните Войти.
Instead, you can skip login approvals and log in immediately.
Можно пропустить стандартную процедуру подтверждения и войти на сайт немедленно.
People can sign in to your app with their Facebook Login.
Позвольте людям входить в ваше приложение через Facebook.
On the login screen, tap Get help signing in below Log In
На экране входа коснитесь Помощь со входом под кнопкой Войти.
Login to MyFXTM (if you don’t have an account please register)
Войдите в MyFXTM (если Вы еще не зарегистрированы, пожалуйста, зарегистрируйтесь)
If true, logged-in users must login again when clicking the button.
Если true, вошедшие пользователи должны снова выполнить вход при нажатии кнопки.
Login to the RSS application with your Google account or other account.
Войдите в приложение RSS, используя свой аккаунт Google или другой аккаунт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité