Exemples d'utilisation de "lone" en anglais

<>
Traductions: tous121 одинокий51 autres traductions70
What's up, Lone Wolf? Как делишки, волк-одиночка?
More of a lone wolf. Еще один волк-одиночка.
Enough with the "Lone Wolf". Завязывайте с "волком-одиночкой".
I was the lone dissenter. Только я один высказался против.
I'm a lone wolf, mate. Я волк-одиночка, друг.
This guy's a lone wolf. Этот парень - волк-одиночка.
Ford was just spotted at Lone Pine. Форда, только что, засекли в Лоун Пайн.
Yes, be brave, lone voice in the wilderness. О да, мужайся, глас вопиющего в пустыне.
Name's Matias Solomon - a real lone wolf. Зовут Матфей Соломон - волк-одиночка.
She has no time for lone wolves, Chazz. Он не поддается волкам-одиночкам, Чезз.
No lone scientist or national team can do this. Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых.
Now, this year one lone Kappa Tau stood out. В этом году один Каппа Тау выделился.
It'll be a lone gunman on a grassy knoll. Это будет стрелок-одиночка на каком-нибудь холме.
Myth No. 9: China will be the lone world superpower Миф №9: Китай станет единственной мировой сверхдержавой.
Patrick likes to pretend that he's this lone wolf. Патрику нравится притворяться, что он волк-одиночка.
Is it to be "always represented" by a lone political party? И ее должна "всегда представлять" одна единственная политическая партия?
You're a lone wolf now, just like your old man. Теперь ты - волк-одиночка, как твой папаша.
Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin? Было ли убийство Кеннеди заговором или работой убийцы-одиночки?
The lone exception is USDCAD, which just missed the $400B threshold. Единственным исключением является пара USDCAD, которая чуть не дошла до порогового значения в $400 млрд.
See this is why I prefer to be a lone wolf. Видишь почему я предпочитаю быть волком-одиночкой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !