Exemples d'utilisation de "lovely surprise" en anglais

<>
Well, this is a lovely surprise. Что ж, это очень приятный сюрприз.
Steve, Chloe, what a lovely surprise. Стив, Клои, какой приятный сюрприз.
And now, children, I have a lovely surprise. Дети, я сейчас получила очень приятный сюрприз.
Lovely surprise seeing you, Joy. Я так рад нашей случайной встрече, Джой.
Burt dear, what a lovely surprise! Берт, дорогой, какой прекрасный сюрприз!
Oh my dear, what a lovely surprise for us. Пол, дорогой, какой чудесный сюрприз.
As I live and breathe, what a lovely surprise. Собственной персоной, что за чудесный сюрприз.
You know, but she's got no idea that you're her lovely surprise. Она не имеет представления о том, что вы - это сюрприз для неё.
I want to thank you for the lovely little surprise you left me this morning. Я хочу поблагодарить тебя за чудесный маленький сюрприз, который ты оставила мне утром.
That would be lovely. Это было бы прекрастно.
To my surprise, he failed in the exam. К моему удивлению, он провалился на экзамене.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money. Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.
The news that she got divorced was a big surprise. Новость о её разводе оказалась большим сюрпризом.
The weather was lovely when I left home. Когда я вышел из дома, погода была чудесна.
To our surprise, Tom came to our party with Mary. К нашему удивлению, Том пришёл к нам на вечеринку с Мери.
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
To my surprise, she was alive. К моему удивлению она была жива.
The building is built of marble of a most lovely color. Здание построено из мрамора самого прекрасного цвета.
To our surprise, her prediction came true. К нашему удивлению, её предсказание сбылось.
What a lovely day. Какой чудесный день.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !