Exemples d'utilisation de "lowest" en anglais avec la traduction "низкий"
Traductions:
tous7381
низкий6529
небольшой191
низший88
невысокий64
слабый62
плохой49
младший35
тихий21
низменный4
скудный1
autres traductions337
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
Самый низкий процент предпринимателей, начинающих бизнес.
720p is the lowest resolution on most HDTVs.
720p — самое низкое разрешение, доступное на большинстве телевизоров класса HDTV.
The lowest status for the RFQ changes to Created.
Самый низкий статус запроса предложения меняется на Создано.
Average incomes are amongst the lowest in the world.
Средние доходы населения относятся к самым низким в мире.
- Unemployment is at its lowest level in 30 years;
- Уровень безработицы - самый низкий за последние 30 лет;
The highest and lowest status of the RFQ is Created.
Самым низким и самым высоким статусами запроса предложения является Создано.
The largest wage increases occurred in the lowest income brackets.
Наибольший рост заработной платы произошел в группах с самым низким уровне доходов.
They have the lowest child mortality in the world, Singapore.
У них самый низкий уровень детской смертности в мире, в Сингапуре.
This will put the Intel driver in the lowest scanning mode.
При этом драйвер Intel перейдет на самый низкий режим сканирования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité