Exemples d'utilisation de "machine" en anglais

<>
A filthy, snorting bacon machine? Мерзкая хрюкающая машина с беконом?
Developing on a local machine Разработка на локальном компьютере
It's a fax machine. Это факсимильный аппарат.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
A machine that does not break. Механизмы, которые поломались.
The grinding machine made this? Это шлифовальным станком сделано?
The machine runs on AC Устройство работает на переменном токе
A laminating machine, red - state laws. Ламинирующая машинка, законы штата.
Arms control, filling battery on the target machine. Активация оружия, зарядка батарей, двигатели на полную.
Steyr Tactical Machine Pistols and extra mags. Тактические автоматические пистолеты марки Steyr и запасные магазины.
A Man against the Machine Человек против машины
The Local Machine Security Policy Политика безопасности локального компьютера
We need a different machine. Нам нужен другой организационный аппарат.
Quickly to the machine room! Быстро, в машинное отделение!
Dear St. Clare, you see this machine? Дорогой Сан Кляр, видишь этот механизм?
I can run a CMC machine. Могу работать с ЧПУ станками.
Remember the biofeedback machine, the accident. Вспомни устройство биологической обратной связи, несчастный случай.
Oh, sweetie, you can't machine wash these. О, милый, их нельзя стирать в машинке.
Didn't the machine break at one time? Не ломался ли у вас когда-нибудь двигатель?
The intense fire lasted for an hour and involved rifles, mortars and machine guns. Интенсивный огонь продолжался в течение часа; стреляли из автоматического оружия, минометов и пулеметов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !