Exemples d'utilisation de "machine hall" en anglais

<>
We are gonna resupply the snack machine in the mess hall. Нам нужно починить автомат с батончиками в столовке.
Scott Hall belongs to the Outsiders. Скот Холл — один из Аутсайдеров.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you. Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
When we went to the hall, the concert had already begun. Когда мы пришли в зал, концерт уже начался.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
A power failure contributed to the confusion in the hall. Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
There wasn't a single vacant seat in the hall. В зале не было ни одного сводного места.
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
My father has a lot of clout at city hall. Мой отец имеет большое влияние в мэрии.
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
Leave your umbrella in the hall. Оставьте ваш зонтик в прихожей.
I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.
Not a sound was to be heard in the concert hall. Из концертного зала не раздавалось ни звука.
Each robot is equipped with a talking machine. Каждый робот снабжён говорящей машиной.
A lot of policemen guarded the hall. Зал охраняло множество полицейских.
She has an automatic washing machine. У нее была стиральная машина-автомат.
The mayor's office is in the city hall. Кабинет мера находится в мэрии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !