Exemples d'utilisation de "machine oil" en anglais

<>
We need a circular saw and some machine oil. Нам нужна болгарка и немного машинного масла.
The area is shaded by tarps, out of sight of government drones, and the air smells of machine oil. Оно накрыто брезентом, чтобы скрыть содержимое от вражеских беспилотников. В воздухе стоит запах машинного масла.
Hot day like today too much oil in the machine can cause it to blow a gasket. В такой день как сегодня, от переизбытка масла в машине сальники могут полететь.
For example, some laboratory equipment and materials used by the biological warfare programme were procured through the Ministries of Agriculture, Oil and Health, and some machine tools for missile projects were procured through the Ministry of Industry. Например, часть лабораторного оборудования и материалов, используемых в рамках программы создания биологического оружия, закупалась через министерства сельского хозяйства, нефти и здравоохранения, а некоторые станки для проекта создания ракетной техники закупались через министерство промышленности.
Oil prices can't fall forever: the world's industrial machine just doesn't work like that. Цены на нефть не могут падать вечно: система мирового производства устроена иначе.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Each robot is equipped with a talking machine. Каждый робот снабжён говорящей машиной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !