Exemples d'utilisation de "machines" en anglais avec la traduction "машина"

<>
afficher
Fighting those machines is impossible. Сражаться с этими машинами бессмысленно.
These are unrelated machines, right? Это несвязанные машины.
We are the old machines. Мы - старые машины.
Hydroponic food, machines, neutron blasters. Гидропонную пищу, машины, нейтронные бластеры.
Those coin machines of love! Эти машины любви, брось монетку и вперед!
No refrigerators or washing machines. Ни холодильников, ни стиральных машин.
Human beings - we're reaction machines. Мы, люди, - это просто реагирующие машины.
You're having machines fabricate themselves. У вас есть машины, производящие самих себя.
Everybody is buying washing machines, automatics. У всех теперь стиральные машины.
You know, the screamers are machines. Ты знаешь, крикуны - машины.
They protested by smashing the machines. Они протестовали, разбивая машины.
These machines aren't working now. Эти машины сейчас не работают.
They're just machines, after all. В конце концов, они просто машины.
Those machines have no place for empathy. В этих машинах нет места для сопереживания.
So for example, we are overconfidence machines. Так, например, мы все - самоуверенные машины.
But not as teaching machines at all; Но вовсе не как обучающую машину;
I hate seeing machines without a punter. Я не люблю смотреть на машины без игроков.
not otherwise specified electric machines and equipment электрические машины и оборудование, не выделенные в отдельные категории
Ever-cheaper labor and ever-faster machines. Всё более дешёвый труд и всё более быстрые машины.
Machines can share their knowledge very quickly. Кроме того, машины могут очень быстро обмениваться информацией.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger