Exemples d'utilisation de "magic" en anglais

<>
Do you believe in magic? Вы верите в магию?
The JFK Magic Bullet Theory? Теория волшебной пули Кеннеди?
There's magic to love! В любви есть волшебство.
Your magic candles made a mistake. Твои магические свечи сделали ошибку.
Maybe bring up Magic Johnson. Может рассказать о Мэджик Джонсоне.
Moreover, reliance on the Nehru/Gandhi name prevents the party from addressing its malaise because many party leaders still think that they can rely on the old magic to win. Более того, опора на имена Неру/Ганди мешает партии решить свои проблемы потому, что многие партийные лидеры все еще думают, что они могут положиться на старое очарование для того, чтобы победить.
And now we need that magic. И нам нужна эта волшебность.
Behold, Blackwood's magic revealed. Смотрите, вот вам и магия Блэквуда.
How about you, Magic Mike? Что у тебя, Волшебный Майк?
Because this is the magic: Вот в чём волшебство:
Griffin is a creature of magic. Грифон - это магическое существо.
Can I call you Captain Magic? Можно я буду называть вас Капитан Мэджик?
Science prevailing over your ungodly magic. Наука превозмогает вашу безбожную магию.
A Magic Wand for France? Волшебная палочка для Франции?
So, it's not magic. Это не волшебство.
Hans Rosling and the magic washing machine Xaнc Рослинг и его магическая стиральная машина
We're like Kareem and Magic Johnson. Нам нравится Карим и Мэджик Джонсон.
The magic of truth and lies Магия правды и лжи
This was a magic box. Это волшебный ящик.
Glamour was a literal magic spell. Гламур был буквально волшебством.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !