Exemples d'utilisation de "main dishes" en anglais

<>
And also, some Rachmaninov piano concertos as main dishes, and some Bjork or Madonna desserts, that would be a very exciting restaurant where you can actually eat songs. Концерты фортепьянной музыки Рахманинова в роли основного блюда, немного Бьорк и Мадонны на десерт - получился бы замечательный ресторан, где песни действительно можно есть.
Tom got Mary to wash the dishes. Том заставил Мэри мыть посуду.
When to start is the main problem. Когда начать - это главная проблема.
Let's do the dishes. Давайте помоем посуду.
The main character is a man whose name we do not know. Главный герой — человек, имя которого нам неизвестно.
There are a lot of dishes on the table. На столе много блюд.
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states. Главная мыслю в книге Деннетта, если коротко, заключается в отрицании существования внутреннего психического состояния.
I cannot rinse the dishes. There is no water. Я не могу помыть посуду. Воды нет.
The main idea of the plot is not clear. Основная идея диаграммы непонятна.
She has just finished washing dishes. Она только что закончила мыть посуду.
The main duty of a priest is to preach in church. Главная обязанность священника — читать проповеди в церкви.
Can you help me wash these dishes? Не поможешь мне вымыть эти тарелки?
From this standpoint history can be divided into two main epochs. С этой точки зрения историю можно разделить на две основные эпохи.
Please take these dishes away. Заберите эти тарелки, пожалуйста.
These letters, in the main, are from my mother. Эти письма в основном от моей матери.
Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!
An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body. Армия состояла из авангарда, арьергарда и основных сил.
I'll wash the dishes. Я помою посуду.
Marriage is the main cause of all divorces. Брак — это главная причина всех разводов.
The girl didn't like to wash dishes. Девочке не нравилось мыть тарелки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !