Exemples d'utilisation de "main" en anglais avec la traduction "основной"

<>
The main course was enough. Основного блюда было достаточно.
There are three main groups. Есть три основные группы.
Go for main engine start. Запуск основного двигателя разрешён.
What about a main course? Как насчет основного блюда?
2010 main activities by Parties: Основные направления деятельности Сторон в 2010 году
Cut off the main cable. Отключите основной кабель.
It missed its main target. Она не достигла основной цели.
Main activities and time schedule: Основные виды деятельности и график работы:
You're my main course. Ты мое основное блюдо.
Have a good main course. Желаю вкусного основного блюда.
You order your main course. Вы заказываете основное блюдо.
Navigation for main app areas. Навигация для основных областей приложения.
Do communicate your main functionality. Сообщите об основной функциональности.
Groove has 4 main landmarks: Groove имеет 4 основных ориентира:
Main valves have been activated. Основные клапаны активированы.
What are the main attractions? Какие основные достопримечательности?
Is he your main funder? Он ваш основной спонсор?
Revenue for main activity report Отчет по доходу от основного вида деятельности
Main partners: REC and GWP. Основные партнеры: РЭЦ и ГПВ.
To operate the main systems. Чтобы запитать основные системы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !