Exemples d'utilisation de "management" en anglais avec la traduction "управление"

<>
LEARN MORE ABOUT TASK MANAGEMENT ПОДРОБНЕЕ ОБ УПРАВЛЕНИИ ЗАДАЧАМИ
QMS enhancements in Inventory management Улучшенная система управления качеством в модуле "Управление запасами"
Unit staffing, structure and management Кадровое обеспечение Группы, ее структура и управление ею
Plan Time and attendance management Планирование управления временем и присутствием
Private management consulting firms (continued) Частные консультационные фирмы по вопросам управления (продолжение)
Data management and privacy app Приложение для управления трафиком и защиты конфиденциальности
Understanding management role scope filters Общие сведения о фильтрах области ролей управления
Proactive management of product safety Упреждающее управление безопасностью продуктов.
Changes to Order management features Изменения функций управления заказами
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
Xbox 360 digital rights management Управление цифровыми правами Xbox 360
Edit an app management policy Изменение политики управления приложениями
Deprecated: Management Statistics [AX 2012] Удалено: статистика управления [AX 2012]
Convenient system of risk management; Удобная система управления рисками;
Resource and waste stream management Управление потока ресурсов и сточных вод
Optional: Azure Rights Management (RMS) Необязательно: управление правами Azure (RMS)
The configure document management process Настройка процесса управления документами
Set up transportation management engines Настройка механизмов управления транспортировкой
Sub-programme: Quality Management Systems Подпрограмма: Системы управления качеством
See Messaging Records Management Procedures. Пошаговые инструкции по управлению записями сообщений см. в разделе Процедуры управления записями сообщений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !