Exemples d'utilisation de "massachusetts" en anglais avec la traduction "массачусетс"
And the chief medical examiner of the Commonwealth of Massachusetts.
И главного медэксперта штата Массачусетс.
No, we had a bad experience with aeration in Massachusetts.
Нет, у нас в Массачусетсе был неприятный опыт с газированием.
Admiral, I want the Massachusetts to initiate all rescue efforts.
Адмирал, мне нужен линкор Массачусетс, чтобы обеспечить спасательные мероприятия.
Let's see if you Massachusetts crybabies know how to shoot.
Посмотрим, как вы нытики из Массачусетса стреляете.
Medical marijuana also won in Massachusetts, and nearly won in Arkansas.
Лечебная марихуана также одержала победу в Массачусетсе и едва не выиграла в Арканзасе.
The postmaster of Truro, Massachusetts and I'm ordering you to leave.
Начальник почтового отделения города Труро, Массачусетс и я приказываю вам уйти.
Actually, I am the chief medical examiner for the Commonwealth of Massachusetts.
Вообще-то, главный судмедэксперт в Массачусетсе.
But, finally, after Massachusetts, it looks as if something important is happening.
Но, наконец, после провала в штате Массачусетс, по-видимому, начинает происходить что-то важное.
The project was renamed West Ford, for the neighboring town of Westford, Massachusetts.
Проект «Иглы» переименовали в West Ford по названию соседнего городка в Массачусетсе Уэстфорд.
This is a mouse created by Charles Vacanti of the University of Massachusetts.
Это - мышь, созданная Чарльзом Ваканти из Университета Массачусетса.
When Harvard alumni dominated the Massachusetts legislature, the university was given support and consideration.
Когда выпускники Гарварда доминировали в законодательной власти Массачусетса, университет получал поддержку и внимание.
Romney, as governor of Massachusetts, had expressed belief in the reality of global warming.
Ромни, как губернатор штата Массачусетс, выражал уверенность в реальности глобального потепления.
It is my honor to introduce to you, from Springfield, Massachusetts, poker legend Mason Brock.
Для меня большая честь представить вам, Из Спрингфилда, штат Массачусетс, Легенда покера Мейсон Брок.
Today the only US city that uses proportional representation is the leftist bastion of Cambridge Massachusetts.
В настоящее время единственный город в Соединенных Штатах, который использует пропорциональное представление - это левый бастион Кембридж в штате Массачусетс.
Well, in his youth he was a deckhand on a privateer off the coast of Massachusetts.
Ну, в его молодости, он был матросом, приватиром возле побережья Массачусетса.
I know you were just in massachusetts, and I know you were with the winchester boys.
Я знаю, что ты только что вернулась из Массачусетса, и знаю, что там ты была с Винчестерами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité