Beispiele für die Verwendung von "medal" im Englischen

<>
I won the gold medal. Я выиграл золотую медаль.
The International Olympics Committee is still making up its mind about that ban, but it’s also still possible it will ban the country altogether — a decision that would affect not just the medal counts in Rio, but the state of international athletics. Международный олимпийский комитет пока думает, поддержать или нет этот запрет, но вполне возможно, что он отстранит от участия в Играх всю олимпийскую сборную. Такое решение повлияет не только на медальный зачет в Рио-де-Жанейро, но и на состояние международной атлетики.
They won the silver medal. Они выиграли серебряную медаль.
We won the bronze medal. Мы выиграли бронзовую медаль.
Here you are this medal, man. Вот, пожалуйста, эта медаль.
He received a medal of honor. Он получил медаль за отвагу.
He received a medal of honour. Он получил медаль за отвагу.
It's a Medal of Valour. Медаль за отвагу.
It's a Congressional Medal of Honor. Почетная медаль Конгресса.
You take his medal, his Military Cross? Вы забрали его медаль, его Военный крест?
They pin a medal on his chest. Его награждают медалью.
Also medal as Hero of Socialist Labor. А ещё медалью Героя Социалистического Труда.
(Davis was posthumously awarded a Medal of Honor.) (Дэвис был посмертно награжден Медалью Почета (Medal of Honor)).
Final the gold medal in the flyweight division. Финал на золотую медаль в наилегчайшем весе.
Is this a real Congressional Medal of Honor? Это настоящая Почётная медаль Конгресса?
One time, I received the Congressional Medal of Honor. Однажды я получил Медаль за Отвагу.
On the plus side, she could medal in luge. Если взглянуть на это с положительной стороны, то она может получить медаль в санном спорте.
I J tried to pawn his Medal of Honor? Л Джей пытался заложить свою Почетную медаль?
Touching a gold medal caused them to burn up? Они сгорели из-за того, что прикоснулись к медали?
You'll get a second Medal of Honor for this. За это ты получишь ещё одну Почётную медаль Конгресса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.