Exemples d'utilisation de "merchants" en anglais avec la traduction "продавец"
Traductions:
tous156
торговец67
продавец33
купец17
коммерсант15
мерчант4
купеческий1
autres traductions19
Your customers value local, fresh foods from farmers and local merchants.
Ваши клиенты ценят свежие продукты от местных фермеров и продавцов.
Payments through messages with the Buy button work best for merchants driving a single-item basket.
Оплата через сообщения с помощью кнопки «Купить» лучше всего подходит продавцам, у которых корзина состоит из одного товара.
The Buy Button opens a native checkout dialog and allows people to share their credentials with merchants to make purchases.
Кнопка «Купить» открывает нативный диалог оформления заказа, который позволяет людям передать продавцам свои платежные данные, чтобы совершить покупку.
Market-dominant banks still extract hefty fees on debit- and credit-card transactions from merchants, who are forced to pay a multiple of what a truly competitive market would bear.
Доминирующие на рынке банки по-прежнему взимают с продавцов большую плату за операции по дебетовым и кредитным карточкам, в результате чего те вынуждены платить в несколько раз больше, чем было бы позволительно на рынке с реальной конкуренцией.
MerchantPostalCode – Enter the postal code of the merchant.
MerchantPostalCode — введите почтовый код продавца.
TerminalId – Enter the Terminal Number of the merchant.
TerminalId — введите номер терминала продавца.
Street Address – Enter the street address of the merchant.
Street Address — укажите улицу в адресе продавца.
MerchantState – Enter the state or province of the merchant.
MerchantState — введите регион или область продавца.
Postal Code – Enter the postal code of the merchant.
Почтовый индекс — введите почтовый индекс продавца.
If there are two merchant IDs, do not enter Nashville MID.
При наличии двух кодов продавца не вводите Nashville MID.
NOTE: Facebook does not share credit card information with the merchant.
Примечание: Facebook не передает продавцам данные кредитных карт.
MerchantCategoryCode – Enter the Merchant Category, also known as the SIC (Standard Industry Code).
MerchantCategoryCode — введите категорию продавца, также известную как стандартный код отрасли SIC.
Provide the settings for the merchant account to your Microsoft Dynamics AX partner.
Предоставьте параметры счета продавца вашему партнеру Microsoft Dynamics AX.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité