Exemples d'utilisation de "metropolis" en anglais avec la traduction "метрополь"

<>
I thought he went back to Metropolis. Я думал, он вернулся в Метрополь.
For the way I acted in Metropolis. То, как я вел себя в Метрополе.
When I throw you to Metropolis P. D. Когда я вручу его полиции Метрополя.
I made a few calls to Metropolis General. Я сделал несколько звонков в больницу Метрополя.
You come to Metropolis, and you're completely different. Ты приехал в Метрополь и стал совершенно другим человеком.
I've sent her blood samples to Metropolis for further testing. Я отправила в Метрополь образцы ее крови для более полного исследования.
I've kind of closed the door on my time in Metropolis. Я закрыл дверь в свои времена в Метрополе.
Before he was killed, he was the biggest crime lord in Metropolis. До того, как он был убит, он был крупной криминальной шишкой в Метрополе.
I was thinking of staying in Metropolis with Nell for a few days. Я подумываю пожить с Нелл в Метрополе несколько дней.
I think I wanna try to put all the stuff that happened in Metropolis behind me. Думаю, я хочу попытаться оставить в прошлом все то, что случилось со мной в Метрополе.
Look, if this is your old man's idea, tell him I got the message back in Metropolis. Послушайте, Лекс, если это идея вашего старика, передайте ему, что я получил сообщение вернуться в Метрополь.
No matter how many bullets bounce off you, Kal, you're still a kid and I'm the biggest crime boss of Metropolis. Независимо от того, как много пуль отскакивает от тебя, Кэл, ты все еще ребенок а я - большой босс преступного мира Метрополя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !