Exemples d'utilisation de "microsoft office enterprise" en anglais

<>
The Click-to-Run Update Service allows you to install certain Microsoft Office products over the Internet so you can start using them before they are completely downloaded. Служба обновлений «нажми и работай» позволяет устанавливать определенные продукты Microsoft Office через Интернет таким образом, что пользователь мог начать работать с ними до завершения скачивания.
Click Microsoft Office Signature Line. Щелкните Строка подписи Microsoft Office.
Do you want to route inbound Internet mail for both your on-premises and Exchange Online mailboxes through Microsoft Office 365 and EOP or through your on-premises organization? Желаете ли вы использовать маршрутизацию входящей почты для локальных почтовых ящиков и ящиков Exchange Online через локальную организацию или через Microsoft Office 365 и EOP?
SIP URI dial plans and SIP addresses are used when you’re integrating UM and Microsoft Office Communications Server 2007 R2 or Microsoft Lync Server. Абонентские группы универсального кода ресурса SIP используются при интеграции единой системы обмена сообщениями с Microsoft Office Communications Server 2007 R2 или Microsoft Lync Server.
Microsoft Office 2013 users who have Click-to-Run version installed in Windows 7 or who receive updates through Windows Installer technology (MSI): For those who have Office 2013 MSI, download KB 4011087 to install the update to the Segoe UI Emoji font. Пользователи Microsoft Office 2013, которые работают с версией "нажми и работай" в Windows 7 или получают обновления с помощью установщика Windows (MSI): Если используется Office 2013 с MSI, скачайте KB 4011087 для установки обновления для шрифта Segoe UI Emoji.
Click the name of the Microsoft Office suite or program you want to change, and then click Change. Щелкните название набора Microsoft Office или приложения, которое требуется изменить, и нажмите кнопку Изменить.
To help prevent these risks, Microsoft Office 2010 programs can disable types of active content. Для защиты от нее программы Microsoft Office 2010 могут отключать определенные виды активного содержимого.
Integrating with Microsoft Office Outlook Интеграция с Майкрософт Office Outlook
If the value for MaxClientRequestBuffer is too low, it could cause errors for Microsoft Office Outlook® Web Access users. Если значение для MaxClientRequestBuffer является слишком низким, могут возникнуть ошибки в работе пользователей Microsoft Office Outlook® Web Access.
For example, you can’t use a Microsoft Office Home and Student 2007 product key if you’re trying to install Microsoft Office Home and Student 2010. Например, невозможно использовать ключи от Microsoft Office для дома и учебы 2007, если вы устанавливаете Microsoft Office для дома и учебы 2010.
The Office Add-ins are not supported by versions of Microsoft Office earlier than Microsoft Office 2007. Надстройки Office не поддерживаются версиями Майкрософт Office ранее Майкрософт Office 2007.
Click the Microsoft Office Button, and then click New. Нажмите кнопку Microsoft Office и выберите команду Создать.
Additionally, clients running Microsoft Outlook® versions prior to Microsoft Office Outlook 2003 also require NetBIOS name resolution. Кроме того, для клиентов, на которых выполняются версии Microsoft Outlook®, предшествующие Microsoft Office Outlook 2003, также требуется разрешение имен NetBIOS.
A third-party Microsoft Office Outlook® add-in, such as antivirus software or fax software Расширение Microsoft Office Outlook сторонних производителей, например антивирусное программное обеспечение или программное обеспечение факсов.
Use a Microsoft Office Online browser extension. Использование расширения для браузера Microsoft Office Online.
Kelly uses Microsoft Office Outlook 2007. Ольга использует Microsoft Office Outlook 2007.
Click the Microsoft Office Button, and then click Excel Options. Нажмите кнопку Microsoft Office, а затем — кнопку Параметры Excel.
Click the Microsoft Office Button, and then click Access Options. Нажмите кнопку Microsoft Office, а затем — кнопку Параметры Access.
In Excel 2007, click Microsoft Office Button, and then click Excel Options. В Excel 2007 нажмите кнопку Microsoft Office, а затем – Параметры Excel.
If you choose not to import the .pab file when you first run Outlook 2010, you can import it later by using the Import command in the Microsoft Office Backstage view. Если при первом запуске Outlook 2010 вы не импортировали PAB-файл, это можно сделать позже с помощью команды Импорт в представлении Microsoft Office Backstage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !